李千重提示您:看后求收藏(热门小说网www.todosobreviajes.com),接着再看更方便。

提灯女神

在华人医院的工作确定了下来,练彩师一颗心也稳了,于是每天去医院上班,轮流歇礼拜的时候,便在家里翻阅那一本《华英词典》。

对于礼拜日,练彩师可是不陌生,在二十一世纪,练彩师周围的人是习惯于说“周三周日”的,不过“礼拜天”这个名词她也有概念,就是星期日的意思,在天京的这两年,练彩师对于“礼拜天”有了更深的体会,太平天国定期做礼拜的啊,只不过是以干支来计算,每当星、昴、房、虚四宿日,大家就要做礼拜,礼拜日都标注在天国日历本上,所以练彩师在那边,与大家说起“这个礼拜,下个礼拜”,特别的自然。

再说《华英词典》,经过这几天与lockhart、bertha等人的对话,练彩师以为是必备的工具书。

在这个时候是没有牛津词典的了,穿越前练彩师的手机里就有一部牛津英汉双解词典,有空就会翻阅,因此她的词汇量很是可以,练彩师从大学时代就定下目标,将来要考研究生,所以工作两年的时间也没有忘记学英语,又爱看外剧,刷剧的时候本能英翻中,尤其是生肉,比如《急诊室的春天》,全网生肉,相当的锻炼听力,特别是强行灌输英文医学名词,看那部剧,练彩师的英语能力提高特别大,而日常说些什么,又是自动在大脑之内中翻英,所以考前预估成绩,练彩师以为自己的英文应该可以达标,不会成为拖累。

因此这些天练彩师与医院里的这些英国医护人员说话,沟通基本没有障碍,只是毕竟相差了一百多年,在这一个多世纪之中,英语也有一定的变化,有时候双方一些词汇就不容易相互理解,bertha只以为lian说的是不知英格兰哪里的方言,于是那一回便做了个鬼脸:“很怪的说法,从没听到过,比中国话还难理解。”

练彩师笑道:“学汉语可是很辛苦的了。”

bertha“嗖”地从袋子里拿出一本书来:“给你看,《中国语文字典》,我在中国医院做护士,应该要能和中国病患交流的。啊,现在有了你,实在太好了,lian,你可以教我中文啊!”

只凭一部词典终究还是不够的,而自己周围,英文流利的中国人实在太少了,即使是医院之中的医生助手,也只是粗通英文,日常简单会话倒是还行,倘若要说一点复杂的话题,就难以交流,所以bertha自从来到中国,尤其是在诊所作护士,便迫切感到有学习中文的必要,只是虽然她在那一点点业余时间之中努力学习汉语,

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
觊觎他,暗恋她

觊觎他,暗恋她

羲玥公子
[扮猪吃老虎贵公子vs风投女精英] 姜予觉得她的下属俞哲辰什么都好,学历高,颜值高,还很有气质, 唯一不好的就是总想傍富婆走捷径, 某天,得知自己成为了俞哲辰“傍富婆”的人选, 姜予抵
高辣 连载 41万字
【代号鸢】当广陵王与诸葛家的机器人共感

【代号鸢】当广陵王与诸葛家的机器人共感

苏叔孰赎书
高辣 连载 1万字
暴风之下

暴风之下

梅小苏
为了给落破的贵族家庭换取生活费,他们将不被承认的私生子初棠oga强行嫁给海城首富蓝家公子,换彩礼。 夫家只是为了用初棠的血来供养蓝家的掌权alpha的生命。为了父亲的健康,蓝子尧不得不娶这个他一直
高辣 连载 39万字
双性小漂亮被花式玩弄的日常

双性小漂亮被花式玩弄的日常

性癖君正在emo中(更新不定)
高辣 连载 166万字
实景红包大抽取

实景红包大抽取

北辰海
朝为田舍郎,暮登天子堂! 将相本无种,男儿当自强! 周瑞获得了实景红包软件,不断在现实世界各个角落寻找、抽取红包,有普通红包、有任务红包······获
高辣 连载 192万字
之宫门后

之宫门后

容子君
她,是这个g0ng里唯一的皇后,却并不是皇帝唯一的nv人,为保后位她献身给权臣,用身子笼络皇子,把宠妃的哥哥收为入幕之宾,为后之道,她似乎研究得十分透彻……
高辣 连载 4万字